Cambridge English Skills Test: el registre d’assistència

Aquest article proporciona instruccions sobre com emplenar el registre d’assistència de les sessions del Cambridge English Skills Test. 

Accedir al registre d’assistència 

1. Inicieu sessió al portal de proves de Cambridge English, Metrica: https://www.metritests.com/metrica/

2. Feu clic a Sessions i localitzeu la sessió correcta.

3. Feu clic a l’enllaç blau de la sessió. Això obrirà el registre d’assistència de la sessió.

Tingueu en compte que els passos següents depenen de si la sessió correspon a la variant Schools o a la variant General/Business de la prova.

Cambridge English Skills Test Schools

A continuació es mostra un exemple d’un registre d’assistència emplenat.

Nota: per a la variant Schools del Cambridge English Skills Test, la columna Proview Link estarà buida.

• Quan un candidat ha iniciat un mòdul, la columna corresponent mostrarà present.
• Si un candidat no ha iniciat un mòdul, la columna romandrà en blanc. Els candidats poden fer el mòdul en qualsevol moment adequat dins del període de 90 dies de la sessió. Si el candidat no ha fet el mòdul quan s’envia el registre d’assistència fent clic a Confirm, el mòdul s’actualitzarà a absent. 

Desqualificar candidats

En casos de mala praxi, és possible que vulgueu desqualificar un candidat per un o més mòduls. Un cop desqualificat, no es publicarà cap resultat del candidat per a aquest mòdul.

En seleccionar disqualified s’activaran camps addicionals que cal emplenar:

Seleccioneu una de les opcions disponibles al menú desplegable Disqualification Reason:

També hi ha un camp de text lliure per afegir informació addicional.

Important: Heu de fer clic a Save per desqualificar el candidat. 

Cambridge English Skills Test General i Business

A continuació es mostra un exemple d’un registre d’assistència emplenat.

• Quan un candidat ha iniciat un mòdul, la columna corresponent mostrarà present.
• Si un candidat no ha iniciat un mòdul, la columna romandrà en blanc. Quan s’hagi enviat el registre, s’actualitzarà a absent. 

Proview Index Score i Proview Link

Per al Cambridge English Skills Test General i Business, el servei de supervisió per IA assenyala qualsevol comportament irregular sospitós del candidat. El Proview Index Score i el Proview Link estaran disponibles poc després que el candidat completi la prova.

Proview Index Score:

• Green: indica una probabilitat baixa de mala praxi.
• Amber: reflecteix una probabilitat moderada de mala praxi.
• Red: suggereix una probabilitat alta de mala praxi.

Quan la prova es fa a distància, cal revisar minuciosament tots els informes dels candidats.

Quan la prova es fa en un centre, cal revisar els informes dels candidats amb un Proview Index Score Amber o Red.

1. Per revisar l’informe del candidat, feu clic a Proview Link, que apareix en blau.

2. Feu clic a Images & Screenshots, a la part inferior esquerra. Això obrirà el recorregut de la prova del candidat perquè el pugueu revisar. El servei de supervisió AI Lite només captura imatges del candidat mentre fa la prova i captures de pantalla; no hi ha cap vídeo disponible. 

3. Feu clic a Alert Logs. En fer clic a l’alerta, es mostrarà la captura de pantalla més propera a la possible mala praxi perquè la pugueu revisar.

Les Test Day Instructions General & Business contenen més informació sobre com revisar els registres d’alertes i exemples de mala praxi assenyalada per la IA.

Desqualificar candidats

En casos de mala praxi, és possible que vulgueu desqualificar un candidat per un o més mòduls. Un cop desqualificat, no es publicarà cap resultat del candidat per a aquest mòdul.

En seleccionar disqualified s’activaran camps addicionals que cal emplenar:

Seleccioneu una de les opcions disponibles al menú desplegable Disqualification Reason:

També hi ha un camp de text lliure per afegir informació addicional.

En les proves en un centre, el supervisor s’ha de basar principalment en allò que s’hagi observat durant la prova. Si un supervisor detecta mala praxi durant la prova, però el Proview Index Score és Green, ha de continuar marcant el mòdul de la prova com a desqualificat.

En les proves a distància, cal revisar minuciosament tots els informes dels candidats per detectar qualsevol indici de mala praxi.

Enviar proves incompletes

Quan un candidat està absent en alguns dels mòduls, aquests apareixeran en blanc al registre d’assistència.  Seleccioneu Absent al menú desplegable. Per a les variants General i Business, haureu d’enviar forçosament els mòduls que s’hagin completat, seguint els passos següents, perquè apareguin una puntuació i un enllaç de Proview que es puguin revisar. Un cop confirmada la sessió, Absent apareixerà als mòduls que el candidat no hagi fet. 

Si no apareixen la puntuació i l’enllaç de Proview d’un candidat i aquest ha estat present i ha fet tots els mòduls, es pot executar un informe per comprovar si hi ha proves no enviades. L’informe s’anomena Unsubmitted Tests. L’informe proporcionarà les dades del candidat i mostrarà qualsevol mòdul que estigui incomplet.  

Per enviar forçosament en tots dos casos:

Pas 1: Feu clic a l’enllaç blau amb el nom d’usuari del candidat per obrir el compte del candidat. Seleccioneu el mòdul que cal enviar. Seleccioneu-lo i feu clic a Submit Test. Haureu de repetir els passos per a qualsevol mòdul que calgui enviar forçosament.

Pas 2: Ara apareix el botó Approve . Assegureu-vos que el mòdul correcte estigui seleccionat. Feu clic a Approve. Un cop aprovat, el botó Approve desapareixerà, cosa que indicarà que el mòdul s’ha enviat.

Haureu de repetir els passos per a qualsevol mòdul que calgui enviar forçosament.

Enviar el registre d’assistència

Recordeu fer clic a Save mentre actualitzeu el registre d’assistència.  Quan el registre d’assistència estigui completament actualitzat, feu clic a Confirm. Quan feu clic a Confirm, el crèdit de qualsevol candidat que hagi estat absent en determinats mòduls tornarà a estar disponible. Per permetre la revisió de la puntuació i l’enllaç de Proview i actualitzar el registre d’assistència amb els mòduls desqualificats, assegureu-vos que la sessió estigui configurada per no permetre la publicació dels resultats. 

Si la sessió està configurada perquè els resultats es publiquin als candidats, aquests es publicaran automàticament tan bon punt estiguin disponibles, independentment de si el registre d’assistència s’ha actualitzat.