Cambridge English Skills Test: Informe de resultados del candidato

Este artículo explica cómo se informan los resultados del Cambridge English Skills Test y cómo generar el informe de resultados del examen del candidato. 

Comunicación de los resultados

Los resultados de los candidatos están disponibles en un plazo de 48 horas*, siempre que las comprobaciones de seguridad se completen satisfactoriamente. Cuando se considera que una sesión es grande, los resultados estarán disponibles según se indica en este artículo. 

*Los resultados de Reading y Listening estarán disponibles de inmediato.  

Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que los resultados se emitan con prontitud, en determinadas circunstancias, como un problema técnico, los resultados pueden emitirse más tarde, retenerse o no podamos proporcionar una evaluación de las respuestas. Nos reservamos el derecho de modificar o descalificar los resultados. 

El rango de comunicación de resultados del examen es de A1 a C1 en el MCER y de 80 a 180 en la Cambridge English Scale.

• La puntuación máxima que puede obtener un candidato es 180+, lo que significa que se encuentra en el nivel C1 o superior en la escala del MCER.
• Si un candidato obtiene una puntuación en la Cambridge English Scale de entre 80 y 99, su informe de resultados mostrará una puntuación del MCER de Por debajo de A1.
• Cualquier módulo en el que el candidato haya obtenido una puntuación inferior a 80 en la Cambridge English Scale se mostrará como No comunicado. Las puntuaciones no comunicadas se contabilizarán como cero en la Cambridge English Scale.
• Si no se pueden calificar tres o más partes de la prueba de Speaking para General o Business, o dos o más partes de la prueba de Speaking de Schools, el módulo se mostrará como No hay puntuación disponible.
• Si se respondieron muy pocos ítems antes de que se detuviera el temporizador del examen para el módulo de Reading o Listening, el módulo se mostrará como No hay puntuación disponible.

El informe de resultados también mostrará los módulos que no se hayan realizado (No realizado) o cuyo resultado aún esté pendiente (Pendiente). Los resultados descalificados no aparecerán en el informe de resultados.

El informe de resultados del candidato muestra el promedio del MCER y la puntuación media obtenida, así como un desglose por cada módulo: Listening, Reading, Speaking y Writing.

• Los resultados que figuren como No comunicados se incluyen en la puntuación media con un valor de cero.
• Los siguientes elementos no se incluyen en la puntuación media:

- respuestas que no se pueden calificar

- resultados pendientes

- módulos no intentados o no realizados. 

Si un módulo se ha realizado más de una vez, en el informe de resultados se mostrará la Mejor puntuación.

Generación del informe de resultados del candidato

1. Inicie sesión en el Cambridge English Test Portal, Metrica 

URL: https://www.metritests.com/metrica

2. Haga clic en Reports.

3. Seleccione EST Test Report en la lista de informes disponibles.

4. Ajuste la Start Date, si es necesario, y seleccione el Date Range en el menú desplegable. Asegúrese de seleccionar la Variant correcta (Schools, General o Business) y la Location (centro) para la que desea generar los informes del examen.

Una vez establecida la ubicación, el menú desplegable Session mostrará todas las sesiones de ese centro cuyos resultados estén disponibles. Seleccione la sesión correspondiente.

Ahora puede hacer clic en View Report para generar todos los informes del examen, o puede acotar la búsqueda aún más por Login, Candidate Name o Candidate Number.

5. Los informes del examen se generan y se pueden descargar (se recomienda el formato de archivo PDF).

Ejemplos de informes de resultados

Parte frontal:

Parte posterior:

En el siguiente ejemplo, el candidato ha obtenido una puntuación inferior a 80 en su prueba de Writing (No comunicado) y no ha respondido suficientes preguntas en su prueba de Reading (No hay puntuación disponible). Observe la puntuación media baja, que incluye la puntuación de cero de la prueba de Writing.

El siguiente ejemplo muestra un informe de resultados de un candidato cuyo resultado de Reading fue descalificado. La columna correspondiente al módulo aparece en gris.

Inclusión de un logotipo en el informe de resultados

Si la institución, su cliente o sus centros escolares han cargado un logotipo en su cuenta de Metrica, este se mostrará en el informe de resultados del examen del candidato.

• Si solo la institución ha cargado un logotipo en su cuenta, el informe de resultados del examen mostrará el logotipo institucional.
• Si el cliente o el centro escolar tiene configurado un logotipo en Metrica, el informe del examen mostrará el logotipo del cliente o del centro escolar para sus candidatos (si la sesión del examen se configuró para el cliente o el centro escolar).

Para obtener más información sobre la carga de logotipos, consulte este artículo.

Repetición de un módulo y My Best Score

Los candidatos pueden volver a realizar cualquier módulo del Cambridge English Skills Test para intentar obtener un resultado mejor. Esto significa que no tienen que volver a realizar las cuatro destrezas si, por ejemplo, quieren obtener una puntuación más alta en Writing. En su lugar, pueden concentrarse únicamente en mejorar las destrezas que necesitan. Pueden hacerlo de inmediato o después de haber estudiado más.  Un candidato puede volver a realizar cualquier módulo del Cambridge English Skills Test tantas veces como quiera.

El informe de resultados se genera con la mejor puntuación que el candidato haya obtenido en cada módulo y, por lo tanto, puede mostrar varias fechas de examen.

Importante:

Para que el resultado de la repetición se vincule al examen original, debe realizarse con el mismo inicio de sesión. También es necesario que el candidato realice los componentes con el mismo ID de la institución/número de centro (p. ej. GB100).