Cambridge English Skills Test General & Business: Resultados – English Skills Test

Este artículo explica cómo los candidatos de las variantes General y Business del Cambridge English Skills Test pueden ver sus resultados en Metrica.

Hay dos maneras en que los candidatos pueden recibir sus resultados tras completar el examen.

La Institución o Cliente/Escuela debe seleccionar una de las opciones durante la configuración de la Sesión:

1. Los resultados pueden estar disponibles para los candidatos seleccionando esta opción:
Los resultados estarán disponibles para los candidatos, a través de su cuenta, una vez que hayan terminado el examen y sus resultados hayan sido procesados.

Con esta opción, el candidato utiliza sus datos de acceso para entrar en su cuenta en Metrica. Los resultados de Reading y Listening están disponibles poco después de haber completado el examen. Los resultados de Writing y Speaking están disponibles a partir de 48 horas después de realizar el examen*.

2. Los resultados se ponen a disposición únicamente de la Institución y Cliente seleccionando esta opción:
No se publicarán resultados para los candidatos a través de su cuenta.

Con esta opción, la Institución/Cliente recibirá el resultado. El Informe de Resultados para el candidato puede ser proporcionado por la Institución/Cliente cuando sea necesario. Esta opción debe usarse siempre para candidatos que realizan el examen de forma remota para disponer de tiempo para revisar la puntuación y el informe Proview. Los resultados de Reading y Listening están disponibles poco después de completar el examen. Los resultados de Writing y Speaking están disponibles a partir de 48 horas después de realizar el examen.*

*Por favor, consulte la siguiente guía para la publicación de resultados cuando se realicen sesiones grandes.

Volumen de candidatos	Preaviso necesario	Resultados publicados en *
Hasta 499	Ninguno	2 Días (48 horas)
500-1,499	7 días	10 Días
1,500-2,999	14 días	15 Días
3,000+	Por favor contáctenos

Las instituciones deben informar a sus candidatos cómo y cuándo se proporcionarán los resultados.

Como se detalla en el Manual de Normas, aunque hacemos todo lo posible para asegurar que los resultados se publiquen rápidamente, en ciertas circunstancias, como problemas técnicos, los resultados pueden emitirse más tarde.

Explicación de los resultados

Los resultados se muestran con una puntuación en la Escala de Cambridge English y un nivel del Marco Común Europeo de Referencia (MCER) para cada habilidad evaluada. El MCER es la referencia internacional para describir la capacidad lingüística, lo que significa que los resultados pueden compararse con estándares internacionales.

Se proporcionará una puntuación promedio en la Escala de Cambridge English y el nivel MCER asociado. Se ofrece una explicación de lo que significa cada puntuación en términos de habilidad en el idioma inglés para que el candidato pueda ver en qué ha tenido un buen desempeño y en qué puede mejorar.

Cualquier módulo que haya obtenido menos de 80 aparecerá como No Reportado.

Cualquier módulo con una puntuación entre 80 y 99 aparecerá como Por debajo de A1.

Los resultados del Cambridge English Skills Test se muestran para cada módulo, y se calcula un resultado promedio a partir de los módulos realizados en cada fecha de examen. Si el candidato ha realizado el mismo módulo varias veces, se mostrará su Mejor Puntuación para esos módulos. Tenga en cuenta que el cálculo del resultado promedio no incluirá los siguientes estados: Sin puntuación disponible, En espera o cuando esté en blanco.

Sin puntuación disponible en la prueba de Speaking indica que la calidad del audio de las respuestas no fue suficiente para que pudiéramos evaluar las respuestas. Por lo tanto, Cambridge English no puede proporcionar un resultado.

Sin puntuación disponible para la prueba de Reading y/o Listening indica que no se respondieron suficientes preguntas dentro del límite de tiempo para determinar su nivel MCER (resultado).

Cuando no hay puntuación disponible, aparecerá un asterisco (*) en el Informe Detallado de Grupo y en la cuenta del candidato en Metrica.

Los candidatos pueden decidir intentarlo de nuevo para obtener un mejor resultado, y pueden hacerlo inmediatamente o después de haber estudiado más. Los candidatos pueden volver a presentar cualquier módulo del Cambridge English Skills Test General y Cambridge English Skills Test Business. Esto significa que pueden concentrarse únicamente en mejorar las habilidades que necesitan.

Si un candidato ha repetido algún módulo y los resultados son mejores, aparecerán automáticamente en el Informe de Resultados.

Para que el resultado de la repetición esté vinculado al examen original, el/los módulo(s) deben realizarse con la misma Institución y utilizando el mismo usuario de acceso.

Acceso a los resultados en Metrica

En la cuenta del candidato:

Los candidatos necesitan iniciar sesión en su cuenta en Metrica usando los datos de acceso, es decir, nombre de usuario, contraseña e ID Institucional, que se les proporcionaron cuando realizaron el examen. El nombre de usuario será en la mayoría de los casos la dirección de correo electrónico del candidato. Si el candidato no recuerda su contraseña, puede usar el enlace ¿Olvidó su contraseña?. El ID Institucional es el identificador de la Institución con la que el candidato realizó el examen y consta de cinco dígitos, por ejemplo, GB599.

1. Inicie sesión en el Portal de Cambridge English Test, Metrica, utilizando los datos de acceso.

2. Haga clic en Resultados; la pestaña Todos los Resultados muestra todos los resultados disponibles. El ejemplo a continuación es para el Cambridge English Skills Test General. Los módulos se realizaron en varias fechas de examen. Hacer clic en el Enlace azul proporciona acceso para descargar el Informe de Resultados.